28 февраля -> презентация фестиваля «Из Венеции в Москву»

 

28 февраля в 19.00 в книжном магазине «Москва» (ул. Воздвиженка, 4/7) состоится презентация фестиваля «Из Венеции в Москву», проводимого в рамках Перекрестного года туризма Италия-Россия 2013-2014.

 

Гостей вечера ждет сразу несколько событий. Прежде всего - презентация документального фильма Андреаса Пихлера «Венецианский синдром», фильм представит его продюсер Валерио Мозер. «Венецианский синдром» - это своего рода анти-открытка одного из самых красивых городов в мире, который эксплуатируется как товар и превратился в своего рода Диснейленд для взрослых, куда ежегодно приезжает около 20 млн туристов. Это рассказ, вызывающий тревогу, которая звучит в голосах местных жителей, а их, по сравнению с огромным числом туристов, всего лишь 58 тыс., кстати, столько же, сколько выжило после чумы 1438 года. Сам фильм можно будет посмотреть 1 марта в 17:00 в Центре документального кино на Зубовском бульваре.

Кроме того, в программе вечера - мини-лекция известного итальяниста и переводчика Михаила Визеля «Венеция от Джанни Родари до Тозо Фей», рассказ об образе Венеции в стихах русских поэтов (с ним выступит переводчик и специалист по русской литературе Маринелла Мондаини). А директор Итальянского института культуры в Москве Адриано Дель’Аста представит программу фестиваля «Из Венеции в Москву».

Все гости смогут принять участие в лотерее и выиграть билеты на фестиваль. Организаторы фестиваля Итальянский институт культуры в Москве, книжный магазин «Москва» при сотрудничестве Coolconnections и фестиваля «ЭкоЧашка».